Tasked with deciphering a written language apparently left by the liquid aliens that built the “star shell,” Dal struggles with the pressures of the mission and her lapsed treatment for depression.