Les Nains ne semblent pas détenir l'Orbe Miraculeuse que la compagnie recherche. Elle décide de poursuivre son enquête en direction de l'est. Mais des événements inattendus pourraient bien surprendre nos compagnons...