Endlich bekommt Leo eine Beinprothese! Aber wenn es nicht das Piratenmodell sein soll, braucht er Geld, um das wir mit ihm kämpfen. Und Jonas und Emma brauchen Trost, den sie auf besondere Weise finden.