Nains, elfes et humains sont en pleine guerre. Les gobelins quant à eux se contentent d'observer la bataille. De leur côté, les différents membres de la compagnie tentent d'apporter leur aide au camp qu'ils ont choisi...