Alles oder nichts - danach sieht es für Hugo aus. Unterstützung kommt von unerwarteter Seite, aber natürlich auch vom Club der roten Bänder. Unsere "Heroes" schaffen einen einzigartigen Moment, der sie all ihr vorheriges Gefühlsdrama vergessen lässt.