Dieses Mal gibt's nicht nur Ton, sondern auch Gäste. Neben Alex' Vibrator haben wir zwei riesige Motten dabei. Sie hassen Chesapeake Shores. Aber viel wichtiger: Es gibt neue Namen. Oder auch irgendwie alte Namen. Coal Valley wird uns wohl nie ganz verlassen. Shenlong sei Dank haben wir Marias Ausschlag als Kompass. *Fanfaren*