Nu de groep zijn gids heeft gevonden, zetten ze hun tocht naar Slijthaege te voet verder. Maar eens aangekomen is de ontvangst nogal lauw. Pas wanneer Roderick besluit te helpen in de keuken van de herberg raken de gemoederen verhit.