У новому епізоді розповідаємо, як «п’ята графа» в радянському паспорті визначала долю людей, чому Львів не вдалося зробити типовим індустріальним містом Радянського Союзу, як назви вулиць формували національну ідентичність і за що Павло Загребельний критикував радянська владу.