Etter forrige episodes dramatikk har opptil flere jaget seg opp. Både krangel og skuffelse preger flokken, idet Våle og Ildrid byr på skyllebøtte, Villmund byr på vannbøtte, Nin får bøte for sine trusler, mens Gnist bare føler seg bånn i bøtta. Spillmester Håkon bøtter på med informasjon om Muspels Glør.