Crono Bertini ci presenta un piccolo grande festival indipendente, il Molto Male, ma poi si finisce a parlare dell'importanza dei centri sociali per la diffusione della cultura musicale, di generi crossover, di vecchio e nuovo… in pieno "Si Stava Metal" style!