In questa puntata parliamo del Cecil Hotel, un luogo avvolto nel mistero e dalla fama sinistra. Morti inspiegabili, presenze inquietanti – ultraterrene, ma soprattutto terrene. Il Cecil Hotel è considerato da molti un posto maledetto… o forse, sono coloro che vi entrano ad avere addosso la maledizione del dolore?