- Faits saillants de la soirée de mardi, les Stars ont le dessus sur les Canadiens à Montréal - Jonathan Beaulieu-Bourgault met la table pour les éliminatoires de la MLS qui s’amorcent ce soir (15:26) - Segment «Bon cop, bad cop» (20:41) - Renaud Lavoie revient sur la défaite des Canadiens (29:43) - Survol des transactions dans la NFL (39:25) - Entrevue avec l'entraîneur-chef des Redmen de McGill, Ronald Hilaire, eux qui se mesureront aux Carabins en demi-finale du RSEQ (45:35)