Che la pandemia del 2020 sia stata un evento capace di scuotere i cuori e le menti di tutto il mondo è certezza: ma cosa ha portato questa scossa in noi, nella nostra piccola quotidianità? Charlie e Chelo ripercorrono i danni che la socialità umana ha accusato dopo il covid-19 e gli anni di pandemia, lasciandosi aiutare dalle parole di Hikkikomori dei Pinguini Tattici Nucleari.