Jonathan Teuma is a poet from Gibraltar, and he has written a book of haikus that focuses on a dialect used in Gibraltar, one influenced by both English and Spanish.

Unused for many years, it is now gaining prominence as many poets and artists are starting to use it again.

You can buy the book here.

The book's launch can be seen here, and it was a wonderful night of reciting and music.

Photo Credit: Jonathan Teuma.
Music Credit: JazzyFrenchy by BenSound (Free Music Archive, CC BY-NC).