En este capítulo Guillermo Giaquinta se mete de lleno en la actualidad y reflexiona sobre el caso del juez Bento. "Me impacta, por muchas razones, la historia de un juez, enriquecido ilícitamente, que duerme desde anoche en una cárcel".