Led by Madison's older brother, the trio delve deeper into the mysterious Catalyst Corporation. Madison confronts a bully, Colin considers his brand potential, and Cade masters the art of stealth. After a brief brush with one of the city's greatest scientists, the gang is reunited with a familiar face.