Lane begs Rory to have a double date with Dean and Dean’s friend. This leads to some trouble when they are caught by a frantic Mrs. Kim. Also, we meet Jackson’s cousin, Rune, for the first time when he, uninvited, shows up at Jackson’s doorstep. This leads to an extremely awkward and terrible double date with Jackson and Sookie and Lorelai and Rune. AND we get our first real hint at a possible Luke-Lorelai romance!