ענת שפירא ועדי רייס מקהילת חלאסרטן משוחחות על היום שאחרי הסרטן, על תכנון תוכניות לעתיד בהווה שמשתנה כל הזמן, ומארחות את אפרת בראל, בוגרת סרטן שד שנמצאת כרגע בשלב ההתנסות המעשית של ההחלמה.