Sallyann and Keith revisit an episode that they both cite as a Season-One favorite. We learn more about how Don’s home life and work life intersect, and how he settles scores.