Dal Boket fends off his adversaries, both the Cardassian politician Eerack and Starfleet Officer Lt. Emai, while attempting to restore his reputation. Meanwhile, Cmdr. Aster and Dr. Tamura try to connect the dots, concerned of possible Obsidian Order, Orion Syndicate, or even Section 31 involvement.