*毎週月曜日に更新してます！

本日のフレーズはこちら↓

#1 Your knee is a bit warmer on this side.

#2 Do you feel warm here?

#3 I’m going to push on a few spots to see how you feel. So let me know if you feel pain.

#4 Do you have pain here?

本日のおまけフレーズはこちら↓

#1

a little bit

a little

(省略されているフレーズ) than the other side, compared to the other side.

Your knee is warm here.

I feel like this knee is warmer than the other side.

#2

痛いところを触りながら聞く。

do you feel warm in your ankle?

warm vs hot

#3

a few ←→ several

#4

Do you have pain in your right shoulder?

あまり怪我をしたことない人にとっては、怪我そのものや痛みを感じること自体が心理的な負担になります。

なので、出来るだけ丁寧に、声をかけながら評価することを心がけるといいと思います。

英語が完璧ではなくても、気遣いは雰囲気でわかるので、言語の壁を気にせずにチャレンジしてみてください！

YouTubeでは「こかも、治療家さんの英会話」と検索していただけたらチャンネルが出てきます。