*毎週月曜日に更新しています。

本日のフレーズはこちら↓

#1 Do you have pain only when you’re bending your elbow, not extending it?

#2 Do you feel pain only on the way to the bottom, not coming up?

#3 Do you have pain only while coming back to the starting position?

#4 Is it painful when you come out of the position?

#5 Do you feel pain only when you’re coming out of a fully extended position?

本日のおまけフレーズはこちら↓

#1

Do you have pain only when you're extending your elbow, not bending it?

abducting, adduction

internally rotating, externally rotating

#2

Do you feel pain only when you are coming up from the bottom, not going down?

#3

Manual Muscle Test (MMT): 徒手筋力検査

eccentric contraction: 遠心性収縮

#4

Is it painful when you come out of the fully extended position?

いつになったら、コンスタントに普通の声でお送りできるのか、私にはもうわかりません。

今回もメチャクチャに鼻声のままの音声になり申し訳ありません。

私のは風邪ではなく原因不明の鼻詰まりですが、周りでは風邪やインフル、コロナが増えてきています。

季節の変わり目なので、ご自愛くださいね。

YouTubeでは「こかも、治療家さんの英会話」と検索していただけたらチャンネルが出てきます。