Tijdens een weekendje kamperen heeft Buitenhuis een oude passie herontdekt: kruipbal. Helaas bleek dat de jaren wel beginnen te tellen, maar zijn talent is daarentegen (uiteraard) nooit weggegaan. Van Rijs wordt er in deze aflevering even van verdacht chemische drugs te produceren, maar gelukkig blijkt er alleen maar geklust te zijn in zijn woning. Tijdens het telefoontje met Qusai blijkt hij kraakhelder door de speakers te klinken: de man heeft namelijk nieuwe oordopjes, waardoor hij ook nog eens iets nieuws over zichzelf heeft ontdekt. In de trip down memory lane worden weer herinneringen opgehaald aan een oude tv serie, waarbij de heren zich deze keer in hogere sferen begeven.

------------------------------