Denne episoden er en litt spesiell affære. Gjennom KUBEN i Arendal har jeg fått tilgang på et intervju med Signe Bakken, som jeg har fått tillatelse til å lage podkast av. Opptaket er gjort en gang før 1970, og intervjuer er foreløpig ukjent. Lyden har blitt renset, for å få tydeligere tale og mindre bakgrunnsstøy, og intervjuet er redigert for å skape bedre flyt for lytteren.

Signe Bakken døde i 1970, og var datteren til Fyrforvalter Carl Nordby, som for øvrig igjen var sønnen til Svend Christoffer Nordby - den siste fyrvokteren på Markøy fyr. Signe vokste opp på Lille Torungen, og forteller i episoden om trivielle og mer dramatiske opplevelser fra livet på fyret.

Takk til KUBEN Arendal for tillatelse til å bruke opptaket, takk til Ingeborg Caspara Flokenes - oldebarnet til Signe Bakken, og takk til leder av Norsk fyrforening, Henriette Skjæveland, for tips om dette opptaket og kontaktinformasjon til Ingeborg.