⚡︎⚡︎ 徒勞無用放送部 𖦤˖

S2E17 同一座島上的不同文化,也許我們該先認識彼此?__feat.Temi(白白)


Listen Later

早安午安晚安, 這裡是〈⚡︎⚡︎ 徒勞無用放送部 𖦤˖ 〉!

ଘ(੭ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚今天、也是無知又對世界充滿質疑的一天!
但願我們在血淋淋的真實世界裡,即使無能為力,也盡量不要成為一個殘酷的人 .。.:・゜゚・*☆


╰( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・゚〖本集放送內容〗

本集ㄉ對談者 =͟͟͞͞( •̀д•́)
|Temi/白白|來自南投的泰雅族,從小在部落長大的原住民族,現為大學生,目前以自己的方式與步調進行原住民族相關議題的倡議。
|Instagram|https://www.instagram.com/indigen.book/

一起來聊 ♬ ヽ(✿゚▽゚)ノ 🎶
|主題|讓我們先從認識彼此開始吧!同樣生在這座島嶼而截然不同的文化!
|想法|原鄉原住民與都市原住民在漢人文化為主的社會所遇到的認同挑戰是一樣的?恢復族語名字的政策有雙語併用、中文翻譯、羅馬拼音的三種方式可以進行選擇?雖然是原住民族但是母語卻是中文而非母語?文化不同的緣故,原住民族的族語會以較婉轉的方式來形容中文的「幸福」?每個原住民族的族語,對於「幸福」的狀態都有不同解釋?原住民族的「全族語母語計畫」並非是一個過於理想的企劃,而是一個更多元的選擇?漢人本位思考的政府擅自將原住民族、原民語言進行分類,原住民族文化真的有辦法確實傳承嗎?漢人為主的中華民國社會之下,我們可以如何期待台灣成為一個文化鎔爐?


.。oO (提及の族語)
泰雅族:ma’as cu carung(我現在的狀態是真的、非常的好)
布農族:mihumisang(持續地呼吸,好好地活著)
阿美族:makapahay(最好最好的狀態、圓滿的狀態)



讀者投稿&回饋:https://forms.gle/4nkhcPKDtA8xWgQV8
欸里在這:https://linktr.ee/mudanasoftmess
讓我有錢錢買酷酷ㄉ書&漫畫:https://open.firstory.me/join/mudanasoftmess

♬✧*。本日の頑劣POWER:▁▂▃▄▅▆▇ 100%
(有朋朋一起錄音就是快樂!)



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

⚡︎⚡︎ 徒勞無用放送部 𖦤˖By 欸里