Pete is back with the next leg of his multi-episodic journey, along with Carmen, Sergei, Gregor and of course, Bevsfordt. This finally brings him to Disse with the follax in an attempt to set the energy wave to reverse Eternity. And of course, the aliens do their best to make the trip as difficult as possible.