Dans ce neuvième épisode, François-Xavier et Sasha parle de l'entre-saison du Canadien de Montréal, les décisions à venir pour Kent Hughes et le futur de joueurs comme Patrik Laine & Joel Armia avec le CH.