Dans ce 35e épisode, Olivier Brett reçoit l'internationale française et joueuse de Roses de Montréal, Charlotte Bilbault. Ensemble, ils jasent de son parcours, son passage avec l'Équipe de France, ses ambitions en venant au Québec et bien plus!