The last day on Nakasendō Trail brought some unexpected moments including a sudden change of plans, but that didn’t stop us from enjoying every moment. Turn in to hear how the journey wrapped up!

This episode's vocab list:

実は actually

歩くのをやめました。I decided not to walk

山を越える to cross a mountain

きっと surely; certainly

実際 actual condition; in reality; in practice

オフシーズンだったため because it was off-season

お店があんまり開いていませんでした。Many shops were not open.

有名な橋を渡りたかったです。 I wanted to cross the famous bridge

予定より時間が余りました。 We had more spare time than planned

松本のホテルまで移動する to head up to the hotel in Matsumoto

松本の観光 sightseeing in Matsumoto

旅行の予定を立てる to make a travel plan

臨機応変に depending on the circumstances; flexibly

変更できるようにしておく to make it possible to change

用意しておきましょう。It’s better to be prepared

何より more than anything

達成感 a sense of achievement

熊野古道 Kumano Kodo in Wakayama prefecture

四国のお遍路 the pilgrimage in Shikoku island