Les 4 à 4 explorent les réflexions et les transitions de la mi-quarantaine, une période marquée par des questionnements professionnels et personnels. À travers des échanges authentiques et teintés d'humour, elles partagent leurs doutes, leurs aspirations et les opportunités de cette étape clé. 
De la gestion des attentes professionnelles à l'importance des relations profondes, cet épisode aborde les défis de cette phase de transition.