A family tragedy and wartime take their toll on a Texas man, ending in a four-year loop between jail and state hospitals.