Season 3, Episode 3.

We only managed to make three episodes this term - see you next year for the fourth season!