Madeleine and Paul are going unplugged! While the Glee club deals with a power outage, Sam and Artie butt heads, and Ryder reveals a secret of his. In New York, Kurt takes Rachel and Santana to the ballet.