Aujourd'hui à l'émission, l'équipe radio de Kapuskasing rend la vie difficile à un passionné de vin! Patrice Mélanger vient nous faire part de son inquiétude face à ses jumeaux, on ouvre le lounge Énergie pour se défouler sur nos parents et on tente de régler une chicane de voisins à propos d'un ado qui joue de la musique trop fort!