Aujourd'hui à l'émission, une femme nous appelle pour qu'on dise à son chum que ça la dérange quand le chien reste dans la chambre à coucher pendant leurs moments intimes! On piège un comptable grand défenseur de la langue Française dans le coup de 16h20, Paul Poirier nous explique pourquoi la technologie tue le milieu du crime et on jase de paris sportifs à l'approche du Super Bowl!