saavedraa 3Speak Podcast

Due to the arrival of the rains, my wife contracted a bad flu, so after her first treatment she required cough syrup and lozenges to reduce inflammation of her throat. For this reason, I went to the Hato Grill pharmacy. There I was able to select, among the variety found in the hallway, the best options to combat his discomfort.


It took me the longest time to choose the medicines as the payment was quick. Scanning the QR code and purchasing products with HBD is a simple and therefore satisfactory process. I was also able, on a second attempt, to claim my reimbursement through the Distriator app.

Versión en Español

Debido a la llegada de las lluvias, mi esposa contrajo una fuerte gripe, así que tras su primer tratamiento requirió jarabe para la tos y pastillas que desinflamaran su garganta. Por tal razón, acudí a la farmacia del Hato Grill. Allí pude seleccionar, entre la variedad que se encuentra en pleno pasillo, las mejores opciones para combatir su malestar.


Lo que más me llevó tiempo fue elegir los medicamentos puesto que el pago resultó rápido. Escanear el código QR y adquirir productos con HBD es un proceso sencillo y, por lo tanto, satisfactorio. También pude, en un segundo intento, reclamar mi reembolso a través de la aplicación Distriator.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/musica-pop-upbeat-pop-333369/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/musica-pop-upbeat-pop-333369/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

This time the shopping mission at the Hato Grill was quick, my wife needed liquid arnica for her aches and pains and I took the opportunity to buy some shavers. Both products are located in the same aisle, which expedited this task.


As always, the procedure was simple, the supervisor approached me with the QR code, I scanned it with the application installed on my phone (Hive Keychain) and in seconds I had my invoice in hand. I took the opportunity to claim my refund via Distriator to complete this use case.


Versión en Español

Esta vez la misión de comprar en el Hato Grill fue rápida, mi esposa requería árnica líquida para sus dolores y yo aproveché para adquirir unas afeitadoras. Ambos productos se encuentran en un mismo pasillo, lo que agilizó esta tarea.


Como siempre, el procedimiento fue sencillo, la supervisora se aproximó con el código QR, lo escaneé con la aplicación instalada en el teléfono (Hive Keychain) y en segundos tenía mi factura en mano. Aproveché para reclamar mi reembolso vía Distriator para completar este caso de uso.


✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/musica-pop-upbeat-pop-333369/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/musica-pop-upbeat-pop-333369/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

Another purchase with HBD takes me again to the Hato Grill, paying with our stablecoin is very convenient, just scan the QR code and, in seconds, the cashier issues the invoice.


The Hato Grill is one of the most famous supermarkets in the city and has different departments, hence we can shop in one place. I continue adding experiences to the Cryptoadoption Project, cryptocurrencies are a trend in this current era.

Now enjoy this video, as I also got a discount through the Distriator app, so the satisfaction was even greater.

Versión en Español

Otra compra con HBD me lleva nuevamente a las instalaciones del Hato Grill, pagar con nuestra stablecoin es muy práctico, solo basta escanear el código QR y, en segundos, la cajera emite la factura.


El Hato Grill es uno de los supermercados más famosos de la ciudad y cuenta con diferentes departamentos, de allí que podamos realizar las compras en un solo lugar. Continúo sumando experiencias al Proyecto de Criptoadopción, las criptomonedas son tendencia en esta era actual.

Ahora disfruten de este video, pues también obtuve un descuento a través de la aplicación Distriator, así la satisfacción fue mayor.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-cort-campoagroalegre2-dm-246708/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-cort-campoagroalegre2-dm-246708/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

I went back to **Econoquesos** to do some basic shopping. This store is one of the closest to the house, so my wife and I frequent it. I know where each product is located, so when I get there I head in to get what I need.


In this store there is always a cheerful and friendly atmosphere, different genres of music accompany us as we walk through the aisles. Once I gather the items I have on my list, which my wife does (haha), I headed to the checkout and paid with my HBDs.

Once this procedure was completed, I claimed my 25% discount via the Distriator app. On this occasion, an error was generated, but I fixed it immediately with technical support. See you in another cryptocurrency purchase.

Version en Español

Volví a **Econoquesos** a realizar algunas compras básicas. Este comercio es uno de los más cercanos a la casa, por tanto, mi esposa y yo solemos frecuentarlo. Sé donde se ubica cada producto, así que al llegar me dirijo a buscar lo que necesito.


En este comercio siempre hay un ambiente alegre y ameno, distintos géneros musicales nos acompañan mientras recorremos los pasillos. Una vez que reúno los artículos que tengo en mi lista, la cual hace mi esposa (jaja), me dirigí a la caja y pagué con mis HBD.

Una vez que se completó este procedimiento, reclamé mi descuento del 25% mediante la aplicación Distriator. En esta ocasión, se generó un error, pero lo solucioné de inmediato con el soporte técnico. Nos leemos en otra criptocompra.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-cort-campoagroalegre2-dm-246708/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-cort-campoagroalegre2-dm-246708/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

Greetings. Little Alma needed diapers, usually it's my wife who handles those bills, but having enough HBD in my wallet to take care of this expense, I headed down to the **Hato Gril**l to buy a pack.


I went straight to the Hato Kids Zone section, where they had the Joyful diapers size 6, just the ones Alma uses. I took one of 24 units. This time I didn't have time to make other purchases, the baby needed her diapers, so I made the payment through the QR code, claimed the 25% refund through the Distriator app and in a few moments I had HBD available again.

Version en Español

Saludos. La pequeña Alma necesitaba pañales, por lo regular es mi esposa la que lleva esas cuentas, pero al disponer de HBD suficientes en mi billetera para hacerme cargo de este gasto, me dirigí hasta el **Hato Grill** para comprar un paquete.


Directamente fui hasta la sección Hato Kids Zone, allí estaban los pañales Joyful talla 6, justamente los que utiliza Alma. Me llevé uno de 24 unidades. En esta ocasión no tuve tiempo de hacer otras compras, la bebé requería sus pañales, así que realicé el pago a través del código QR, reclamé el reembolso del 25% por la aplicación Distriator y en instantes tenía nuevamente HBD disponibles.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/pop-glow-up-277010/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/pop-glow-up-277010/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

Once again I had the opportunity to visit the **Hato Grill**, when it comes to solve the needs of the house in a fast and practical way, I usually go to this commercial ally. This time, I took a variety of products, I even visited the Hardware area to buy a teipe.


Later, in the cookie aisle, I took two packets of Soda for little Alma and chocolate to snack with my wife. A little bit of sweet, occasionally, does no harm, on the contrary, it serves as a stimulant to lift the mood.

I paid successfully, using my HBD. Then, I used the Distriator application to claim the discount, although I followed the normal procedure, this time I got an error. I immediately solved the problem in the technical support section.

Version en Español

Nuevamente tuve la oportunidad de visitar el **Hato Grill**, cuando se trata de resolver las necesidades de la casa de forma rápida y práctica, suelo acudir a este aliado comercial. En esta oportunidad, llevé productos variados, incluso visité el área de la Ferretería para comprar un teipe.


Posteriormente, en el pasillo de las galletas tomé dos paquetes, de Soda para la pequeña Alma y de chocolate para merendar junto a mi esposa. Un poco de dulce, ocasionalmente, no hace mal, al contrario sirve como estimulante para subir el ánimo.

Pagué de forma exitosa, utilizando mis HBD. Luego, usé la aplicación Distriator para reclamar el descuento, pese a que seguí el procedimiento normal, esta vez me arrojó un error. Dicho percance lo solucioné de inmediato en la sección de soporte técnico.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/upbeat-alegria-238735/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/upbeat-alegria-238735/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

Se ha vuelto constante volver al Hato Grill, poseen una zona infantil bien surtida, allí puedo encontrar diversos artículos que necesita mi pequeña. En este caso, necesitaba toallas húmedas y opté por unas de marca Oki. Hasta ahora han resultado adecuadas para la piel de Alma ya que no le han causado irritación ni alergia.

> It has become constant to return to the Hato Grill, they have a well-stocked children's area, where I can find various items that my little one needs. In this case, I needed wet wipes and I opted for some Oki brand ones. So far they have been suitable for Alma's skin as they have not caused any irritation or allergy.


Aproveché mi estancia en el lugar y además llevé queso, harina de maíz y pasta de dientes. Esta compra en su totalidad fue pagada con HBD, a través de un proceso muy sencillo. De inmediato procedí a solicitar un porcentaje de reembolso por la aplicación Distriator y en segundos tenía nuevamente HBD en mi billetera.

> I took advantage of my stay there and also brought cheese, corn flour and toothpaste. This purchase was paid in full with HBD, through a very simple process. I immediately proceeded to request a percentage refund through the Distriator application and in seconds I had HBD in my wallet again.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-kids-game-gaming-background-music-295075/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/happy-childrens-tunes-kids-game-gaming-background-music-295075/)

✓Cover edited with Collage Maker.

Uploaded using 3Speak Mobile App

Un nuevo día de compras me lleva a las instalaciones de **Econoquesos**, necesitaba algunos productos para la abastecer la alacena de la casa, así que no dudé en adquirirlos con HBD. Siempre que frecuento la calle Santa Rosa, por lo general, visito este comercio aliado.

> A new shopping day takes me to the premises of **Econoquesos**, I needed some products to stock the pantry of the house, so I did not hesitate to acquire them with HBD. Whenever I go to Santa Rosa Street, I usually visit this allied store.


El establecimiento es pequeño pero acogedor. Otro aspecto positivo es que suele tener un ambiente musical para recibir a sus clientes, los géneros que colocan son variados y se hace agradable el recorrido por los anaqueles. Además, el personal es muy atento, brinda ayuda cuando se requiere.

> The establishment is small but cozy. Another positive aspect is that it usually has a musical atmosphere to welcome its customers, the genres they place are varied and the tour of the shelves is pleasant. In addition, the staff is very attentive and helpful when needed.

Ahora los invito a disfrutar del siguiente video, donde muestro otro caso de uso.

> Now I invite you to enjoy the following video, where I show another use case.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/optimista-exciting-upbeat-background-music-300654/).

✓Portada editada con Collage Maker.

✓Logos propiedad de Hive Sucre y Distriator.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/es/music/optimista-exciting-upbeat-background-music-300654/)

✓Cover edited with Collage Maker.

✓Logos owned by Hive Sucre and Distriator.
Uploaded using 3Speak Mobile App

Cuando estamos en el centro de la ciudad y se nos hace tarde, pasada la hora del mediodía, optamos por visitar **Crab Bay Market** para revisar las opciones que tienen para almorzar. En este caso, mi esposa se decidió por falafels, así que hicimos el pedido de inmediato.

> When we are in the center of the city and it is getting late, past noon, we choose to visit **Crab Bay Market** to check out the options they have for lunch. In this case, my wife decided on falafels, so we ordered right away.


Por supuesto, debemos cancelar primero, así que me dirigí al área de la panadería, indiqué que pagaría con HBD. La chica género la factura y escaneé el código QR, el pago estuvo listo en cuestión de segundos. Posteriormente, me dirigí a la mesa a esperar que prepararan la comida, mientras tanto aproveché para reclamar el descuento por la aplicación Distriator.

Finalmente, degustamos los falafels y nos fuimos satisfechos a casa.

> Of course, we must cancel first, so I went to the bakery area, indicated that I would pay with HBD. The girl gendered the invoice and I scanned the QR code, the payment was ready in a matter of seconds. Afterwards, I went to the table to wait for the food to be prepared, in the meantime I took the opportunity to claim the discount through the Distriator app.

> Finally, we tasted the falafels and went home satisfied.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/epic-classical-called-to-win-main-6675/).

✓Portada editada con Collage Maker.

✓Logos propiedad de Hive Sucre y Distriator.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/epic-classical-called-to-win-main-6675/)

✓Cover edited with Collage Maker.

✓Logos owned by Hive Sucre and Distriator.
Uploaded using 3Speak Mobile App

Nuestra rutina y las diligencias como padres nos sitúan en la calle Santa Rosa con frecuencia, de allí que nos sea muy práctico y sencillo acceder a las instalaciones del Hato Grill y Econoquesos para realizar comprar con HBD, desde pocos productos hasta pensar en el mercado de la semana. Cuando estamos con la pequeña abeja procuramos no adquirir muchos artículos para poder equilibrar el peso.

> Our routine and errands as parents frequently place us on Santa Rosa Street, which is why it is very practical and easy for us to access the Hato Grill and Econoquesos facilities to shop with HBD, from a few products to thinking about the week's market. When we are with the little bee we try not to purchase too many items in order to balance the weight.


El auge de los pagos con HBD está en aumento, no solo en el estado Sucre sino en otras latitudes, la adopción de criptomonedas es una realidad que trasciende fronteras con miras a la escalabilidad. Sigo apoyando el proyecto desde la ciudad y disfrutando de sus beneficios.

> The rise of payments with HBD is on the rise, not only in the state of Sucre but in other latitudes, the adoption of cryptocurrencies is a reality that transcends borders with a view to scalability. I continue to support the project from the city and enjoy its benefits.

✓Editado con Capcut.

✓Grabado con Xiaomi Redmi 10C.

✓Fotos de mi galería personal.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Música de [Pixabay](https://pixabay.com/music/upbeat-glow-tonight-i-pop-dance-307826/).

✓Portada editada con Collage Maker.

--- ###---

✓Edited with Capcut.

✓Recorded with Xiaomi Redmi 10C.

✓Photos from my personal gallery.

✓Text translated with DeepL.

✓Music from [Pixabay](https://pixabay.com/music/upbeat-glow-tonight-i-pop-dance-307826/)

✓Cover edited with Collage Maker.
Uploaded using 3Speak Mobile App