Nicht nur Jon und dessen Lebenspartner Matteo, sondern auch Dorfbewohnerinnen und Teammitglieder von Annie und Samira unterstützen die beiden jungen Frauen in der unterirdisch angelegten Wohnung.

Derweil schmiedet Sabea einen wahrhaft teuflischen Plan, damit auf dem Landstück an der Bühl das Studierendendorf errichtet werden kann.