This episode takes a stance on vaginal pleasure