Bulgarsk Bangaranga i baskiske Bilbao lyder som en tungeknækker, men er et centralt element i denne episode, hvor noget så - for de to hovedpersoner - sjældent som et museumsbesøg også er på programmet.