A conversation with James Matthew Wilson about his book of original poetry "Saint Thomas and the Forbidden Birds," a story and pilgrimage through the troubles of our age and beyond.