Nos amis protègent le Magicien Panini qui se retrouve allongé et évanoui dans la chambre d’Étienne. Agatha veille ! L’inspecteur bourdelle est en compagnie de la Comtesse Wiktoria Hańska…