Parmi les équipes les plus en forme de Ligue 2, le Pau FC a frappé un grand coup dans cette première partie de saison avec une belle 5ème place à mi-parcours. Les Palois sont portés par une attaque de feu (2ème attaque du championnat avec Angers, 33 buts), résultat d'un jeu ambitieux et chatoyant. Quels sont les secrets de la réussite du club béarnais ? Quelles ambitions à court et long terme ?

Dans cet épisode exceptionnel, Benoit Boutron reçoit le président Bernard Laporte Fray, le coach Nicolas Usaï, et deux joueurs, l'expérimenté défenseur Ousmane Kanté et le jeune attaquant Yonis Njoh.