Antonín Kotík vykládal příjmení Šaloun ze slovesa šáliti, tj. „klamati“, nebo šáleti, tj. „blázniti, šíleti“. Jednalo se tedy podle něj o pojmenování podle povahy. Jako pravděpodobnější se nám však jeví výklad z němčiny, z apelativa Schalaun, tj. „pokrývka“ nebo obecně „oděv“. V současnosti nosí příjmení Šaloun/Šalounová 178 obyvatel ČR.