Cette semaine Florence Nadeau et Anne-Sarah Charbonneau reçoivent l’humoriste et auteur Sam Cyr avec qui elles parlent de faire un coming out dans la mi-vingtaine, se mettre dans un état d’esprit emo pour mieux créer et le personnage d’homme hétéro de Sam très présent au téléphone.