苿莱ちゃん

三好说:夏日祭,我们约吗?


Listen Later

みなさん、こんばんは、私はみよしです。大家好,我是听我说东瀛的三好。

每年8月15日是日本传统节日夏日祭。原始习俗来自中国,后传到日本,结合日本本土文化,就有了今天各种各样的祭奠活动,逐渐形成了日本自己的民族文化特色。

夏日祭可以说是一个统称。就是在夏天举办一些活动或节日祭典,烟火大会以及其他活动。人们在夏日祭里穿上和服、浴衣,参与到节日庆典中。

在夏日祭里还会举办庙会,庙会活动和店铺花样繁多。比如小吃,一些店铺会卖炒面、章鱼小丸子、鲷鱼烧、棉花糖、苹果糖等。在庙会上的活动也很多,如我们所熟知的捞金鱼、捞水气球、套圈圈、投球投标之类的活动。还会卖风铃、折扇、面具等一些小商品。
夏日祭时的庙会,夜晚有花火大会(烟花汇演),是夏日夜空的一大亮丽的特色。接下来就为大家讲讲夏日祭中最为人所知的三大祭。


祗园祭
祗园祭从7月10日的神轿洗礼到24日的还兴祭,整整持续一个月的时间,在京都的四条行政区划一带展开祭礼。祗园祭是从平安时代(约1100年前)开始。人们为了除却当时在世间流行的疫病,用66根棍子(当时日本被分为66个地区)制造了神轿,送到神泉苑,就成了祗园祭。
到了近代,随着以西阵为中心的纺织业劳动者和中京区为中心的工商业者的抬头,日本的市民文化逐渐兴盛起来。在江户时代,他们靠着自己的技术和财富,造出了今天我们所看到的绚丽而豪华的神轿。

每年的7月13日至16日,京都市的各个街头,都会响起传统打击乐的器乐声。在街道两旁的屋檐上悬挂着神灯、青帘,还铺垫饰花,并竖起屏风,增添祭典的色彩。此外,装饰的花车上点起明亮的灯笼,鸣奏"祗园口亲隹子"的歌谣(日本"能乐"或"歌舞伎"的伴奏乐)。在17日,32种豪华壮丽的花车在街上举行盛大游行,将祭典的气氛推向高潮。参加者身穿平安时代的服装,按照古代仪式进行。夜晚,彩色花车火树银花,绚丽异常。


天神祭
天神祭是大阪天满宫的祭典,这是精神崇拜的节日。白天,狂欢的人群在广场上使劲地抬着装饰得十分华丽的神舆,兴高采烈地向前挺进。夜晚,50艘载着锣鼓、器乐队与美女的船只,跟随着载有彩色花车的大船,在堂岛川上游弋。在名为"神幸式"的庆典中,整条河都是迎神的人偶船、鼓乐船、照明船、伴唱乐队。在传统的乐曲声中,灿烂的烟花竞放,将河装饰得热闹非凡,宛如美丽的神话世界。据说这一特色项目从1690年就有了,总共有14个这样的偶人作为大阪地区的传统手工艺术品被保存下。



神田祭
在东京的神田祭中,盛大而多彩的游行队伍热烈欢快,井然有序。各种花车装饰得瑰丽夺目,各式表演多姿多彩。整个庆典,华丽壮观。表演中不仅有古老的传统节目,还洋溢着时代气息。列为“日本三大祭”之一的神田祭从江户时代起就被称为“天下祭”,一直深受众人的喜爱。以前这个活动的举办是神田与赤坂日枝神社交替每隔一年进行的,平成16年以后,即使在阴祭之年同样在都内举办屈指可数的神社大神舆度御。直至江户时代中期,在神前奉上的能表演“神事能”都是神田明神祭礼的中心活动,重现这种表演的薪能于迎来江户开府400年的平成15年复活。


好了,本期推送到此为止,感谢你的聆听,我是『听我说东瀛』的三好。

我们下期推送再见。

我们的用心,你一听就知道。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

苿莱ちゃんBy 苿莱ちゃん