Charlotte is home, but can her heart stay settled? Sidney has fallen back into his old ways. Georgiana and Eliza clash. Esther has a plan.