Radikale Äußerungen von Figuren wie Trump werden in den Medien oft verharmlost, um sie erträglicher zu machen. Ein Problem für den Journalismus.