Dans l'épisode de cette semaine, on parle de grands/des réalisateurs/trices qui font des projets indépendants, des professeurs de défense contre les forces du mal et de la relativité du temps.

Les segments cette semaine:

- Du beurre dans ton popcorn.

- Dream Team.

- Coquette liste.