For non-native listeners, sarcasm may not be evident because the cues are too subtle.