Friends from Norway, Denmark, and Sweden compare notes on their favorite national dishes, from lutefisk and lefse to pickled herring and Swedish meatballs.